有什么好的日文游戏翻译器吗？

族丘楼将带大家认识日文游戏翻译器，并将相对应的解决措施告诉大家，希望可以帮助大家减轻一些烦恼。

有什么好的日文游戏翻译器吗？

目前为止还没有能完美翻译整个句子的翻译器，如果有的话，很多翻译估计都要下岗了。你可以选择游戏的汉化补丁，这是最好的解决办法。

不过如果你想自己查，比较好的桌面词典可以推荐两个，一个是有道桌面词典，里面不仅可以翻译日语，还可以翻译其他国语言，而且对于大段的翻译虽然不太准确，但意思基本上会出来，可以参考一下。另一个就是灵格斯桌面词典，这款需要自己去添加你需要的词典，你可以选择词条最多的词典，比如 小学馆日中词典v2 和 新日汉词典。对于这两款桌面词典都有屏幕取词和划词的功能，只要把鼠标移到想查的单词上面就可以显示意思。

整段的日语翻译可以用佳禾日语的在线翻译功能，比有道的好些，虽然不是很通顺，但大概意思还是有的。

有什么翻译器可以把游戏中的日文转为中文?

游戏翻译软件Babylon，可免费下载中文版本。

Babylon这是一个很好的免费翻译软件。支持的语言有：汉语、西班牙语、日语、德语、法语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语和希伯来语。用户只需要使用鼠标右键来选择任何英文文本。或词，可以找到该词的意思、同义词和相关的词，进一步理解该词。

扩展资料：

Babylon软件的特点：

1、任何语种都有中文翻译。有了Babylon字典及其智能辞典，可以在任何一种语言与中文之间进行互译。

2、英文发音想听就听。使用「即时语音」功能听英文发音，学习如何正确发音。

3、全文翻译 使用Babylon。全文翻译功能，能够帮助将使用任何不了解的语言和文字制作的网页、电子邮件或文本等翻译成中文进行浏览。

4、轻松易学、一键激活。使用Babylon快捷键组合，即可自动翻译屏幕上显示的任何单词或短语。能直接Ctrl+右键取词，就像金山词霸那样。

5、用中文输入，学习英文写作。正在搜寻一个英文单词？只需输入中文，Babylon即可提供所有对应的英文选项，且在每一个选项旁边均附带一段中文介绍。

6、用中文输入，学习英文语法及词形变化。不确定到底该用「GO」还是 「WENT」？只需输入中文，然后从英文搜索结果中直接选取正确答案即可。

参考资料来源：

百度百科-Babylon-Pro 10.0.2 (r17)

日文游戏翻译器

网上好像有个喵翻的翻译器，也有agth软件（AGTH

也就是Anime Games Text Hooker，仅从字面意思上来看就可以得知它是一款可以将游戏内文字提取出的软件。

Cp2Tran

是用来连接翻译软件和AGTH的一个小工具

jBeijingV6

一个有日本高集社开发的中日翻译器

在网上很多的在线翻译引擎都来自高集社

所以翻译质量也是可以

）